
The Prague Daily Monitor, citando il quotidiano ceco Mlada fronta Dnes di Lunedì, ha riferito che le scuole ceche non etichetteranno più Gerusalemme come capitale di Israele.
La decisione è arrivata dopo che l’ambasciata palestinese ha fatto presente al Ministero della Pubblica Istruzione che in un atlante, utilizzato nelle scuole locali, Gerusalemme era segnalata come capitale di Israele.
La casa editrice, Shocart, dovrà riscrivere tutti i libri che presentano Gerusalemme come capitale, diversamente i libri non potranno essere certificati come libri scolastici riconosciuti. Le scuole ricevono sovvenzioni solo per l’acquisto di libri certificati.
L’ambasciatore palestinese a Praga, Khlaed Alattrash, ha dichiarato che la denuncia è stata presentata dopo che palestinesi nella Repubblica Ceca gli hanno mostrato le mappe.
Secondo Alattrash Le mappe non solo sono inaccettabile dal punto di vista dei palestinesi, ma non seguono il diritto internazionale o la posizione ufficiale dell’UE.

La portavoce del ministero degli Esteri ceco Irena Valentova ha riferito a Mlada fronta Dnes che “la Repubblica Ceca non considera Gerusalemme Est parte dello Stato di Israele”.
“I paesi membri dell’UE, tra cui la Repubblica Ceca, considerano Gerusalemme come futura capitale di due stati, vale a dire lo Stato di Israele e lo Stato futuro della Palestina”, ha continuato Valentova.
La casa editrice Shocart prevede di aggiornare i libri, che per l’inizio del nuovo anno saranno messi in vendita con Tel Aviv capitale di Israele. I manager della Shoccare parlano di un errore che è stato trascurato.
Trad. Invictapalestina.org
Fonte: http://www.jpost.com/Arab-Israeli-Conflict/Czech-book-publisher-removes-Jerusalem-as-the-capital-of-Israel-466433
