Mercoledì i funzionari europei e israeliani erano pieni di indignazione e santimonia per i commenti fatti da Mahmoud Abbas durante una visita in Germania.
Fonte: english version
Ali Abunimah – 17 Agosto 2022
Mercoledì i funzionari europei e israeliani erano pieni di indignazione e santimonia per i commenti fatti da Mahmoud Abbas durante una visita in Germania.
In piedi accanto al cancelliere Olaf Scholz il giorno prima, il leader dell’Autorità Palestinese ha accusato Israele di aver commesso “50 olocausti” contro i palestinesi.
Scholz si è rivolto a Twitter per dichiararsi “disgustato dalle osservazioni oltraggiose” fatte da Abbas.
“Per noi tedeschi in particolare, qualsiasi relativizzazione della singolarità dell’Olocausto è intollerabile e inaccettabile”, ha detto Scholz. “Condanno qualsiasi tentativo di negare i crimini dell’Olocausto”.
Armin Laschet, un importante politico tedesco di destra e candidato fallito alla carica di cancelliere, ha persino affermato che le parole di Abbas erano il “discorso più disgustoso” mai sentito alla Cancelleria tedesca, elevando apparentemente il leader dell’Ap a un posto nella storia peggiore di Hitler.
Questa condanna è stata ripresa da un coro di funzionari dell’Unione Europea, fresca di approvazione del bombardamento israeliano di civili a Gaza.
Il primo ministro israeliano Yair Lapid – senza dubbio desideroso di distrarre la poca attenzione internazionale che c’è sull’ultima follia omicida di Israele – è subito intervenuto.
“Mahmoud Abbas che accusa Israele di aver commesso ’50 olocausti’ mentre si trovava sul suolo tedesco non è solo una disgrazia morale, ma una bugia mostruosa”, ha affermato l’uomo che ha recentemente affermato che Israele non si scuserà per aver ucciso bambini a Gaza.
“Sei milioni di ebrei furono assassinati durante l’Olocausto, incluso un milione e mezzo di bambini ebrei”, ha aggiunto Lapid. “La storia non lo perdonerà mai”.
Persino i media statali tedeschi non affermano che Abbas abbia “negato” l’Olocausto, come accusava Scholz.
Lo stesso Abbas in seguito ha chiarito – senza dubbio nel tentativo di placare i furiosi finanziatori europei dell’AP – che il suo commento in Germania “non intendeva negare la singolarità dell’Olocausto avvenuto nel secolo scorso”.
Piuttosto, ha detto Abbas, voleva mettere in evidenza “i crimini e i massacri commessi contro il popolo palestinese dalla Nakba per mano delle forze israeliane”.
“Questi crimini non si sono fermati fino ad oggi”, ha aggiunto con precisione il leader dell’Ap.
È legittimo discutere se tali paragoni siano utili, ma non sono rari.
Le parole del padre di Lapid
In effetti, alcuni anni fa il padre di Yair Lapid, il defunto Yosef “Tommy” Lapid, ha paragonato la persecuzione quotidiana dei palestinesi da parte dei coloni ebrei israeliani nella città occupata di Hebron, in Cisgiordania, alla persecuzione degli ebrei in Europa appena prima dell’Olocausto.
“Non sono stati i forni crematori o i pogrom a rendere amara la nostra vita nella diaspora prima che iniziassero a ucciderci, ma persecuzioni, molestie, lanci di pietre, danni ai mezzi di sussistenza, intimidazioni, sputi e disprezzo”, l’anziano Lapid, allora presidente del consiglio consultivo del memoriale israeliano dell’Olocausto Yad Vashem, ha affermato nel 2007.
Con uno spirito simile, il generale israeliano Yair Golan ha paragonato Israele alla Germania nazista durante un discorso in ricordo dell’Olocausto sei anni fa.
“Se c’è una cosa che mi spaventa nella memoria dell’Olocausto, è identificare le tendenze rivoltanti che si sono verificate in Europa nel suo insieme, e in Germania in particolare, circa 70, 80 e 90 anni fa, e trovare prove di quelle tendenze qui, tra noi, nel 2016”, ha affermato il generale.
Presumibilmente imparare le lezioni della storia – come ci invitano a fare gli storici dell’Olocausto – significa esaminare e discutere gli eventi contemporanei alla luce dei crimini della Germania.
Come afferma l’UNESCO, l’agenzia culturale delle Nazioni Unite, l’educazione all’Olocausto “fornisce un punto di partenza per esaminare i segnali di pericolo che possono indicare il potenziale di atrocità di massa”.
Ma secondo Scholz, questo è vietato, almeno per i palestinesi. In effetti, l’insistenza del cancelliere tedesco sulla “singolarità” dell’Olocausto sembra essere dispiegata solo quando è utile a proteggere Israele.
Il leader ucraino minimizza l’Olocausto
Ad aprile, ad esempio, e non per la prima volta, il presidente ucraino Volodymyr Zelensky ha affermato che l’invasione russa del suo paese è stata persino peggiore dell’occupazione nazista durante la seconda guerra mondiale.
In un’altra occasione, parlando con i legislatori israeliani, Zelensky ha affermato che la Russia stava attuando una “soluzione finale” contro l’Ucraina, usando un termine solitamente riservato ai piani dei nazisti per l’omicidio di milioni di ebrei.
Secondo l’US Holocaust Memorial Museum, gli occupanti tedeschi ei loro collaboratori ucraini hanno ucciso almeno mezzo milione di ebrei durante l’Olocausto.
Non ricordo torrenti di indignazione da parte dei leader tedeschi o dell’UE per la spudorata minimizzazione da parte di Zelensky del genocidio tedesco e ucraino di ebrei e polacchi ucraini.
Se qualcuno sta banalizzando l’Olocausto, sono i leader europei e israeliani e le organizzazioni sioniste che armano la memoria degli ebrei assassinati per giustificare la colonizzazione sionista e l’occupazione della Palestina, e l’incessante assassinio di palestinesi che ne consegue.
Come osserva il professore della Columbia University Joseph Massad, “I sionisti israeliani si sono appropriati di eventi della storia ebraica, incluso l’Olocausto, per scopi propagandistici per affermare il loro ‘diritto’ alla Palestina, una terra su cui avevano avanzato la loro sospetta rivendicazione coloniale mezzo secolo prima della genocidio.”
“Appropriendosi dell’Olocausto, Israele afferma che qualsiasi riconoscimento del genocidio è un riconoscimento del” diritto di Israele a esistere come stato ebraico “, mentre qualsiasi tentativo di negare questo diritto è negare l’Olocausto”, aggiunge Massad.
Storicamente, osserva Massad, l’Organizzazione per la liberazione della Palestina “ha sempre tenuto a dimostrare la sua simpatia per gli ebrei vittime dell’Olocausto e a condannare i nazisti”.
Ma Israele e i suoi sostenitori hanno respinto questa solidarietà perché all’epoca l’OLP si rifiutò di riconoscere e accettare le pretese di Israele sulla terra dei palestinesi.
La carta tedesca “uscire di prigione gratis”.
Ancora oggi, Israele ei suoi sostenitori rifiutano in quanto non sincero qualsiasi riconoscimento dell’Olocausto o solidarietà con le sue vittime ebree che non sia esplicitamente accompagnato dal sostegno alla brutale pulizia etnica sionista e alla colonizzazione della Palestina.
Questo è esattamente il processo in gioco nella condanna di Scholz nei confronti di Abbas, che l’ufficio del cancelliere tedesco si è assicurato di twittare in ebraico, inglese e tedesco.
Questo è stato il modo indiretto di Scholz per dire che la memoria dell’Olocausto appartiene a Israele e ai sionisti da usare politicamente come meglio credono.
Per le élite tedesche, il sostegno incondizionato all’occupazione, all’omicidio, alla persecuzione e all’espropriazione del popolo palestinese da parte di Israele per quasi otto decenni continui serve come una facile carta per “uscire di prigione gratis”.
Fanno finta di pia espiazione, mentre sono i palestinesi le cui vite e la cui terra vengono rubate, presumibilmente in compenso per i crimini tedeschi.
Unendosi agli attacchi ad Abbas, la vicepresidente dell’UE Margaritis Schinas ha affermato che “l’Olocausto è una macchia indelebile nella storia europea; ha cancellato la vita e il patrimonio ebraico in molte parti del nostro continente”.
Ha assolutamente ragione su questo. Quindi, se il territorio è la giusta compensazione per il genocidio, perché nessun paese europeo, in particolare la Germania, ha offerto la propria terra per uno “Stato ebraico?”
I palestinesi sono stufi di pagare il prezzo dell’ipocrisia europea e dei crimini genocidi.
Traduzione di Nicole Santini -Invictapalestina.org