Le misure del governo israeliano mirano ad aumentare la pressione sulla comunità araba. Spingendo tutti questi punti di pressione si arriverà quasi inevitabilmente a uno scontro.
Fonte: English version
Amal Oraby -7 gennaio 2026
Immagine di copertina: Il ministro della Sicurezza nazionale Itamar Ben-Gvir ha parlato ai media a Tarabin la scorsa settimana. Credito: אליהו הרשקוביץ
Diversi giorni dopo l’attacco di Hamas del 7 ottobre alle comunità di confine di Gaza, il Ministro della Sicurezza Nazionale Itamar Ben-Gvir ha annunciato che l’Operazione Guardian of the Walls 2 era già in corso. Mise in guardia contro una possibile rivolta dei cittadini arabi israeliani, che avrebbero sfruttato l’opportunità per aprire un fronte interno contro Israele e i suoi traumatizzati cittadini ebrei.
Si trattava più di un pio desiderio che di un avvertimento basato su analisi dei rischi o prove raccolte sul campo. Dietro c’erano i capricci di un piromane che cercava di rafforzare il comando e il controllo sulla comunità araba e di replicare le pratiche dell’occupazione nei territori all’interno di Israele. Da persona che considerava questo periodo buio come un “tempo di miracoli”, aspirava a realizzare i suoi sogni più sfrenati.
All’ombra della guerra, il ministro è stato in grado di distribuire centinaia di migliaia di armi a qualsiasi cittadino ebreo ne desiderasse una, mettendo quasi completamente a tacere l’espressione politica della comunità araba per oltre 18 mesi. Con la collaborazione dell’attuale e del precedente commissario di polizia, attivisti, difensori dei diritti umani, artisti, giornalisti e studenti sono stati rinchiusi in centri di detenzione con false accuse di violazione dell’ordine pubblico.
Ma non è riuscito a realizzare la sua fantasia di una rivolta araba. Negli ultimi due anni, la comunità ha dato prova di una moderazione esemplare, temendo, a ragione, che qualsiasi protesta sarebbe stata accolta con il fuoco vivo e l’assedio delle città arabe. Due cose non si possono togliere a Ben-Gvir: la sua profonda consapevolezza dell’umore pubblico, che lo ha catapultato dai margini della politica israeliana allo status di ministro di alto rango; e i suoi continui attriti con i palestinesi, che gli hanno dato una conoscenza diretta dei punti deboli della comunità araba, che, se sollecitati, avrebbero potuto incendiare il territorio.
Ora che la guerra è quasi impercettibile nella vita quotidiana degli israeliani, i suprematisti ebrei stanno cercando di replicare artificialmente le condizioni che li hanno portati al potere. Prima che riescano a infiammare nuovamente la terra, e prima che chiediate a noi “condannatori” di condannare la rivolta araba in Israele, vorrei avvertirvi: le misure del governo mirano ad aumentare la pressione sulla comunità araba. Spingendo tutti questi punti di pressione si arriverà quasi inevitabilmente a uno scontro.
Il tentativo di tagliare il budget del programma governativo per colmare le lacune nella comunità araba, riassegnandolo alle forze di sicurezza, mira a inviare un messaggio chiaro agli arabi: l’unica cosa che otterrete dallo Stato è più forza e violenza governativa – un passo che acuisce il senso di alienazione. I vistosi tour di Ben-Gvir con scorte di polizia nel Negev sono progettati per umiliare il gruppo più debole del Paese e marchiarne l’esistenza come temporanea e provvisoria.
La passività della polizia nei confronti della dilagante criminalità organizzata segnala a ogni cittadino arabo che non esiste uno Stato. Scatenare i giovani delle colline e rafforzare il Garin Torani nelle città miste era mirato a fornire la prima scintilla che avrebbe innescato la conflagrazione.
È difficile prevedere il momento esatto in cui la pentola a pressione esploderà. E quando succederà, sarà ancora più difficile trovare qualcuno che si schieri dalla parte della comunità araba. È molto facile ridere del pagliaccio Ben-Gvir e della sua dipendenza dall’essere al centro dell’attenzione, invece di vedere il quadro generale. Ma la risata è a nostre spese, a spese delle nostre vite e della comunità araba di Israele.
Amal Oraby – L’autore è un giurista palestinese e attivista per i diritti umani.
Traduzione a cura di Grazia Parolari
“Tutti gli esseri senzienti sono moralmente uguali”
Gli altri articoli del BLOG: Invictapalestina.org
Eventi a noi segnalati: Eventi
Traduzione a cura di: Beniamino Rocchetto
Tutti gli articoli del BLOG: Invictapalestina.org
Eventi a noi segnalati: Eventi