Dodici famiglie palestinesi nella Cisgiordania settentrionale si sono barricate nelle proprie case per proteggersi dai continui attacchi dei coloni, mentre Israele si prepara ad assumere il controllo totale del territorio occupato.
Fonte: English version
Immagine di copertina: La zona di Masoudiyya, situata su terreni appartenenti al villaggio di Burqa nella Cisgiordania settentrionale, è stata oggetto di continui attacchi da parte dei coloni israeliani, volti a sfrattare gli abitanti dalle loro case. I residenti della zona hanno iniziato a recintare le proprie abitazioni, uscendo di casa raramente, se non in caso di assoluta necessità. (Foto: Shatha Hammad)
Di Shatha Hammad – 9 luglio 2026
Bassam Ideis apre il grande cancello che conduce al cortile della sua casa nella zona di Masoudiyya, nella Cisgiordania settentrionale, per dare il benvenuto ai suoi ospiti, fermandosi all’ingresso per richiuderlo velocemente dietro di sé. Prima di allontanarsi, dopo pochi passi si volta indietro per controllare che sia chiuso a chiave. Ultimamente le incursioni dei coloni provenienti dal nuovo avamposto eretto il 15 maggio sono aumentate Controlla di nuovo la serratura, giusto per essere sicuro.
Ai lati del cancello, una lunga recinzione circonda la casa della famiglia Ideis. Ogni finestra è protetta da persiane in ferro. I bambini raramente escono a giocare nel cortile e, dall’esterno, l’intera proprietà appare abbandonata.
Il quartiere che stiamo visitando si trova su un terreno appartenente al villaggio di Burqa, a tre chilometri a nord-ovest di Nablus. La famiglia Ideis è una delle 12 famiglie che hanno trasformato le proprie case in piccoli complessi semi-fortificati, barricandosi all’interno delle proprie abitazioni a causa dei quotidiani attacchi dei coloni israeliani. Gli abitanti del quartiere affermano che questi attacchi si sono intensificati dall’agosto del 2023 e hanno lo scopo di sfollare ed espellerli dalla zona.
Masoudiyya si trova nel punto nevralgico dell’espansione degli insediamenti, lungo la strada principale che collega Nablus, Tulkarem e Jenin. La tenda eretta dai coloni fuori da Masoudiyya è in prima linea nello sforzo di Israele di creare una consistente presenza di coloni nel cuore della Cisgiordania settentrionale. Israele ha progettato una strada per i coloni che colleghi gli insediamenti israeliani precedentemente evacuati intorno a Nablus e Jenin con il resto della rete di insediamenti della Cisgiordania, nell’ambito di un più ampio ” piano di connettività ” proposto dal Consiglio dei Coloni della regione per servire 18 nuovi potenziali insediamenti. La strada correrebbe lungo il margine orientale di Masoudiyya.
I residenti affermano che si prevede che la strada confischerà 4.000 dunam (400 ettari) di terra da Deir Sharaf, Burqa, Sebastia, Silat al-Dhaher, Bazariyya, al-Attara e al-Funduqumiyya.
Non c’è altra scelta che rimanere
Il 20 maggio 2026, le famiglie di Masoudiyya sono sopravvissute a un attacco dei coloni contro le loro case, che ha incluso l’uso di armi da fuoco e tentativi di effrazione in diverse abitazioni. Era la quarta volta in meno di un mese che i coloni bruciavano i raccolti di grano e orzo nella pianura di Masoudiyya, e il messaggio che stavano inviando era chiaro: la violenza non si sarebbe fermata.
La vita a Masoudiyya si è trasformata in un incubo tre anni fa, quando la Knesset israeliana ha ratificato la decisione di tornare nell’insediamento di Homesh, costruito da Israele sui terreni di Burqa nel 1980 e poi evacuato nel 2007. I primi attacchi alle case di Masoudiyya sono iniziati in concomitanza con il ritorno dei coloni a Homesh , situato a meno di cinque chilometri di distanza. “Nell’agosto e nel settembre del 2023, hanno lanciato violenti attacchi contro di noi”, racconta Ideis. “Hanno cercato di bruciare la nostra casa e danneggato i nostri veicoli”.
Ideis lancia un’occhiata alla figlia di quattro anni, Yusra, che gli è corsa incontro non appena è rientrato a casa. È silenziosa e sembra non abituata alle visite. “Yusra è sopravvissuta per miracolo”, dice, “ma ha avuto un grave attacco di panico e ne soffre ancora oggi. Come noi, osserva attentamente la presenza di eventuali coloni nei pressi della casa.”
La famiglia ci ha accolti a mezzogiorno. Ci siamo seduti a bere il tè e, poco dopo, un drone dei coloni è apparso in cielo, sorvegliando la zona e filmandoci. La famiglia Ideis sembrava abituata. Ogni volta che si siedono nel loro cortile per ricevere qualche ospite, i droni iniziano a stazionare sopra di loro, osservandoli. “Le radici della mia famiglia sono di Hebron”, ci dice Bassam. “Nel 1975 ci siamo trasferiti qui, abbiamo comprato cinque dunam, costruito le nostre case su questo terreno e lo abbiamo coltivato”. Fa una pausa. “Siamo cresciuti qui e resteremo qui, sulla nostra terra. Per sempre.”
Da quando Israele ha abrogato la Legge di disimpegno del 2005 nel marzo 2023, legalizzando il ritorno in cinque insediamenti da cui si era ritirato nella Cisgiordania settentrionale, i coloni israeliani hanno iniziato a creare nuovi avamposti in tutto il territorio, tra cui Homesh. Negli ultimi due anni, i coloni che sono tornati a Homesh sono diventati più aggressivi, espandendosi ulteriormente e assediando le comunità palestinesi circostanti.
La famiglia Ideis ci racconta di non distinguere più tra giorno e notte e di darsi il cambio per vegliare 24 ore su 24. “Siamo stati dimenticati. Nessuno è dalla nostra parte oggi”, dice Bassam Ideis a Mondoweiss . “Affrontiamo questa situazione con mezzi modesti. Chiediamo all’Autorità Palestinese e alle sue istituzioni di prestarci attenzione prima che sia troppo tardi. Se saremo costretti a lasciare Masoudiyya, i coloni prenderanno il controllo.”
Sua moglie, Hanan, non nasconde la sua paura per il loro secondo figlio, che nascerà tra pochi mesi. Tiene Yusra sempre d’occhio e pensa a come potrebbe essere il loro futuro qui. “Vivevamo una vita normale finché i coloni non si sono avvicinati a Masoudiyya”, dice. “Da allora ci hanno tolto la sicurezza e la tranquillità. Viviamo nel terrore ogni singolo giorno.”
«Ma non abbiamo altra scelta che rimanere saldi nelle nostre case e abituarci a questa nuova vita», aggiunge. «Le parole suonano nobili, ma in realtà, chi può davvero uscire di casa?»
Cancellare Oslo, un villaggio alla volta.
Ci trovavamo sulla collina di Masoudiyya, con la sua vasta pianura che si estendeva davanti a noi, delimitata dai villaggi di Burqa, Ramin e Sebastia, a nord-ovest di Nablus. La pianura sembrava una gigantesca scacchiera divisa in tre colori: campi verdi appena seminati, campi dorati che annunciavano l’imminente raccolto di grano e orzo, e campi neri dove i coloni hanno dato fuoco ai raccolti lasciando dietro di sé terre desolate e carbonizzate.
Il quartiere di Burqa si estende per 12.000 dunam (1200 ettari) e i suoi 75 residenti palestinesi lo definiscono spesso “il paradiso di Dio in terra”. Da tempo attira l’attenzione per la sua posizione strategica ed è stato storicamente un importante snodo per i viaggi e gli spostamenti.
“Gli Ottomani costruirono qui una stazione ferroviaria come parte della Ferrovia dell’Hejaz, un nodo centrale che collegava la Cisgiordania settentrionale e meridionale e trasportava i viaggiatori verso l’Hejaz e Damasco”, spiega Diab Hajja, portavoce degli abitanti di Masoudiyya.
Durante il nostro tour, passiamo accanto ai resti della stazione. I coloni l’hanno recintata e hanno piantato bandiere israeliane lungo la strada che vi conduce, impedendo agli abitanti di Masoudiyya di entrarvi, nonostante si trovi proprio accanto alle loro case e sia sempre stata un luogo di ritrovo per le famiglie.
Diab spiega che il comune di Burqa aveva avviato un progetto per riqualificare il sito archeologico e trasformarlo in uno spazio ricreativo, completo di parco giochi per bambini, per incoraggiare i palestinesi ad affermare la propria presenza in quel luogo. Oggi, i coloni impediscono agli abitanti di Masoudiyya di avvicinarsi al sito.
Lo stesso schema si è ripetuto nel Parco Nazionale di Burqa, la cui costruzione è iniziata nel marzo 2025 sui terreni di Masoudiyya. Ma il parco ha subito continue incursioni e attacchi da parte dei coloni e, nell’aprile dello stesso anno, l’esercito israeliano ha emesso un ordine di sospensione dei lavori.
Sotto il suolo di Masoudiyya si cela un’altra risorsa ambita dai coloni: il pozzo di Masoudiyya, uno dei pozzi d’acqua più importanti della Cisgiordania. La città di Nablus e i villaggi a nord di essa dipendono da esso da anni.
Il pozzo si trova nell’Area B, il 22% della Cisgiordania sotto il controllo congiunto dell’Autorità Palestinese (ANP) e dell’esercito israeliano, secondo gli Accordi di Oslo del 1993. Tuttavia, la maggior parte del territorio circostante il pozzo è classificata come Area C, sotto l’amministrazione diretta dell’esercito, che rappresenta circa il 60% della Cisgiordania. Il restante 18% del territorio è classificato come Area A, apparentemente sotto il completo controllo dell’ANP, dove vive la maggior parte dei palestinesi nelle principali città. Oggi i coloni considerano le diverse classificazioni di Oslo come un unico territorio da annettere a Israele e hanno già stabilito un avamposto nell’Area A a Masoudiyya.
Negli ultimi mesi, il governo israeliano ha anche adottato misure per abrogare queste demarcazioni geografiche e per invadere i territori sotto il controllo dell’Autorità Palestinese, costruendo una base militare in alcune zone dell’Area A a Jenin il mese scorso e minacciando proprietà nell’Area B in tutta la Cisgiordania. Anche i coloni sono stati in prima linea in questa offensiva , cercando di stabilire la propria presenza sul terreno impossessandosi di terre in queste aree con il tacito appoggio del governo israeliano. Masoudiyya è una delle zone in prima linea che sta subendo il peso maggiore di questo attacco.
«Il pozzo di Masoudiyya è uno dei più grandi sotto il controllo dell’Autorità Palestinese in termini di capacità produttiva», afferma Diab. «Produce 400 metri cubi all’ora». Il pozzo è stato preso di mira dai coloni più di una volta, che hanno tentato di sabotarne le infrastrutture e di incendiare il veicolo della guardia.
Anche il progetto di irrigazione dell’Associazione Agricola di Wadi al-Shair, realizzato con un investimento di 13 milioni di euro grazie a una partnership tra il comune di Nablus, il Ministero dell’Agricoltura e la KfW, la banca statale tedesca per lo sviluppo e gli investimenti, è stato oggetto di attacchi da parte dei coloni. Il progetto serve circa 300 agricoltori palestinesi su una pianura di 4.000 dunam (400 ettari). “I coloni lo hanno attaccato più di una volta”, afferma Diab, “danneggiando le attrezzature e le linee di approvvigionamento, bruciando e distruggendo i raccolti”.
La pensione che non ha mai ricevuto un ospite
Attraversiamo Masoudiyya con cautela e rapidità, consapevoli che un attacco dei coloni potrebbe avvenire da un momento all’altro, mentre raggiungiamo il complesso residenziale della famiglia di Diab Hajja. Il gruppo di case è recintato su tutti i lati, con un grande cancello all’ingresso. Le recinzioni servono alle famiglie per rallentare i coloni e guadagnare qualche secondo prezioso.
Diab ci accoglie al cancello e inizia a raccontare gli attentati. La storia della sua famiglia è la stessa di tutte le altre. “Nell’ultimo anno e mezzo, ogni passo che abbiamo fatto fuori casa è stato calcolato”, dice. “Non usciamo se non per necessità. Ci diamo il cambio per fare la guardia.”
La famiglia Hajja vive a Masoudiyya dal 2010 e ha costruito quattro case sul proprio terreno nell’Area B, adiacente alla stazione risalente all’epoca ottomana. “Nel marzo del 2026, 25 coloni hanno attaccato le nostre case”, continua Diab. “Indossavano tutti maschere ed erano vestiti di nero, e portavano con sé delle molotov. Hanno cercato di raggiungere le nostre case per incendiarle, ma noi siamo usciti e li abbiamo affrontati, impedendo loro di avvicinarsi”.
Come le altre famiglie qui, gli Hajja hanno presentato denunce alla polizia israeliana, ma nessuna di queste ha portato a nulla. “Il governo israeliano sponsorizza e sostiene i coloni”, spiega Diab. “L’esercito e la polizia sono sempre dalla loro parte.”
Oggi la famiglia Hajja lotta per conservare la propria terra e riceve raramente visitatori dall’esterno, nonostante Diab avesse un tempo un sogno diverso. Nel 2024, costruì una foresteria di cinque stanze per ospitare i visitatori stranieri, chiamandola “Sumud Hospitality House”.
“L’obiettivo era dare agli stranieri la possibilità di conoscere la vita palestinese, di assaggiare il nostro cibo e condividere le nostre abitudini quotidiane”, afferma. “A causa degli attacchi dei coloni e della chiusura dell’area, non ho ancora ricevuto un solo ospite. Spero solo di poter accogliere presto dei visitatori.”
Shatha Hammad è una giornalista palestinese specializzata in reportage approfonditi sulla Cisgiordania, dove lavora sul campo dal 2011. Ha conseguito una laurea in giornalismo e scienze politiche e un master in studi arabi contemporanei presso l’Università di Birzeit.
Traduzione a cura di Grazia Parolari
“Tutti gli esseri senzienti sono moralmente uguali”
Gli altri articoli del BLOG: Invictapalestina.org
Eventi a noi segnalati: Eventi
Disclaimer: non sempre Invictapalestina condivide le opinioni espresse negli articoli che pubblichiamo, ma pensiamo che opinioni anche diverse possano essere utili per capire e approfondire gli argomenti da noi proposti. I contenuti offerti dal BLOG sono redatti/tradotti gratuitamente con la massima cura/diligenza, Invictapalestina tuttavia, declina ogni responsabilità, diretta e indiretta, nei confronti degli utenti e in generale di qualsiasi terzo, per eventuali imprecisioni, errori, omissioni.