Le immagini del SITO

 

• The documentation center aims at promoting the collection, the research, the knowledge and the divulgation of paper and electronic documents and videos focused on the history of Palestinian people.
• Il Centro di Documentazione ha lo scopo di promuovere la raccolta, la ricerca, la conoscenza, la divulgazione, di materiale cartaceo, informatico e video sulla storia del popolo palestinese.

 

• Let’s start with the images of our website which are all shots and/or artworks of Palestinian artists.  We’ve used five images to represent our work.
• Incominciamo con le immagini del nostro sito che  sono tutti scatti e/o opere di artisti palestinesi. 5 immagini per rappresentare il nostro lavoro.

• The image in the homepage is a shot by the photographer Mohammed Shurrab who lives in Gaza Strip  https://www.facebook.com/profile.php?id=100004229760586
• L’immagine di copertina (Homepage) è un formidabile scatto del fotografo Mohammed Shurrab  che vive nella Striscia di Gaza https://www.facebook.com/profile.php?id=100004229760586

• The old image in the homepage is a shot by the photographer Mohammed Shurrab (homonymous) who lives in Gaza Strip (Mohammed Shurrab Photography- The Gaza Strip).
• La old immagine di copertina (Homepage) è un formidabile scatto del fotografo Mohammed Shurrab  (omonimo) che vive nella Striscia di Gaza Mohammed Shurrab Photography- The Gaza Strip.

• Followed by a shot by Abed Rahim Khatib which is the background of our blog “Information is resistance”; he lives in Gaza Strip as well, in the city of Rafah.
• Segue uno scatto di Abed Rahim Khatib, che fa da sfondo al nostro BLOG: l’informazione è RESISTENZA, anche lui vive a Gaza nella città di Rafah.

• The 3rd image is the background of the space dedicated to the Invictapalestina’s goals. It is a painting by the artist Ahmad Yaseen. He is in his early 20s and he lives in Nablus. The artist, besides painting on canvas, carves his artworks on prickly pear plants.
• La terza immagine fa da sfondo all’obiettivo che ci siamo dati come Invictapalestina. E’  un’opera dell’artista Ahmad Yaseen, poco più che ventenne vive a Nablus, l’artista oltre alla pittura su tela  scolpisce le sue opere sulle piante di fico d’India

• The 4th image is an artwork by Dena Mattar, from Gaza as well.
• La quarta immagine è un’opera di Dena Mattar anche lei di Gaza.

• The 5th image is the interior of Hirbawi Factory in الخليل, al-Khalīl (Hebron), showing one of the several faces of Palestinian resistance, the one occurring through memory and traditions.
• La quinta immagine è l’interno di Hirbawi Factory a الخليل, al-Khalīl (Hebron), un altro aspetto della RESISTENZA Palestinese attraverso la memoria e le tradizioni.