Muore il deposto presidente egiziano Mohamed Morsi

 Il primo leader liberamente eletto del paese, che è stato rimosso con un colpo di stato militare del 2013, si sente male in tribunale.

English version

 

Dallo staff MEE

Data di pubblicazione: 17 giugno 2019 15:56 UTC | Ultimo aggiornamento: 44 minuti 17 secondi fa

Il deposto presidente egiziano Mohamed Morsi è morto a seguito di una sessione in tribunale, come annunciato dalle autorità lunedì.

Morsi, 67 anni, è crollato dopo aver parlato con un giudice in una sessione del suo processo per accuse di spionaggio, secondo il procuratore di Stato.

In una dichiarazione, il procuratore di Stato ha detto che Morsi è stato immediatamente trasferito in ospedale, dove è stato dichiarato morto all’arrivo alle 16,50 ora locale.

Il pubblico ministero ha detto che le riprese delle telecamere CCTV nell’aula del Tribunale del Cairo saranno conservate e saranno prese le testimonianze dei presenti e di altri difensori nel caso.

Una squadra di specialisti forensi produrrà un rapporto sulle cause di morte per consentire la sepoltura, ha detto il pubblico ministero.

Momenti finali di Morsi: il presidente uscente ha detto al giudice che aveva segreti da condividere

Un altro resoconto degli ultimi momenti di Morsi, che è stato ottenuto da Middle East Eye e i cui dettagli sono stati corroborati da altri rapporti della sessione giudiziaria visti da MEE, ha raccontato di persone che sbattevano le gabbie, gridando per la security e urlano dopo il collasso di Morsi. Si dice che le forze di sicurezza abbiano portato tutti fuori dal tribunale.

Reagendo alla notizia, il figlio di Morsi, Ahmed Mohamed Morsi, ha scritto su Facebook: “Ci incontreremo alla presenza di Dio”.

Morsi, il primo leader eletto in Egitto, è salito al potere dopo la rivoluzione popolare del 2011 che ha rovesciato Hosni Mubarak,  l’autocrate da lungo tempo.

Nato e cresciuto nel delta del Nilo, Morsi è stato un accademico e ingegnere che ha raggiunto autorità nella Fratellanza musulmana in Egitto, prima di vincere le elezioni presidenziali del 2012 come candidato del suo gruppo.

Quasi esattamente sette anni fa, gli egiziani votavano Morsi al secondo turno delle elezioni presidenziali. Da allora l’Egitto non ha avuto un voto democratico libero.

Morsi fu rimosso dal potere e imprigionato con un colpo di stato militare del 2013 guidato dal suo ministro della Difesa, Abdel Fattah el-Sisi, che lo sostituì come presidente.

Peggiorando le condizioni del paese.

 

Nel marzo 2018, un gruppo di politici e avvocati britannici ha ammonito che le condizioni carcerarie di Morsi erano scarse e potevano portare alla sua morte prematura.

Il comitato, che era stato convocato su richiesta della famiglia di Morsi, ha dichiarato che “stava ricevendo cure mediche inadeguate, in particolare una gestione inadeguata del suo diabete e una gestione inadeguata della sua malattia epatica”.

Morsi è andato incontro alla morte prematura in condizioni carcerarie disumane, dicono i parlamentari britannici

“La conseguenza di questa inadeguata assistenza rischia di essere un rapido deterioramento delle sue condizioni a lungo termine, che potrebbe portare a morte prematura”, ha dichiarato il gruppo in un comunicato all’epoca.

Il comitato, guidato da Crispin Blunt, membro conservatore del parlamento e ex ufficiale dell’esercito britannico, ha chiesto di visitare Morsi.

La richiesta è stata ignorata dal governo egiziano. Ha raccolto informazioni sulle condizioni in cui Morsi era detenuto da diverse fonti, tra cui il figlio del presidente deposto e un certo numero di professionisti della salute.

Il gruppo ha affermato che le condizioni della sua detenzione potrebbero raggiungere la soglia della tortura nel diritto egiziano e internazionale. Ha aggiunto che Sisi “potrebbe, in linea di principio, essere responsabile del crimine di tortura”.

Prigioniero politico

Da quando è salito al potere, Sisi ha intrapreso un giro di vite sui suoi avversari politici, in particolare i Fratelli Musulmani, che avevano accolto Morsi.

Il presidente turco Recep Tayyip Erdogan, alleato di Morsi durante la sua presidenza, ha dichiarato in una dichiarazione: “Spero che  Allah abbia misericordia del nostro martire. Porgo le condoglianze alla sua famiglia, ai suoi parenti e al popolo egiziano. Il crudele Sisi ha giustiziato quasi 50 egiziani. ”

Sisi e il suo regime hanno la piena responsabilità per il risultato – Ayman Nour, politico in esilio

La direttrice del Medio Oriente di Human Rights Watch, Sarah Leah Whitson, ha detto che Morsi è morto a seguito di un ictus.

“Questo è terribile ma COMPLETAMENTE prevedibile, dato che il governo non riesce a permettergli cure mediche adeguate, e ancor  meno visite familiari”, ha twittato.

Ayman Nour, ex candidato presidenziale e oppositore politico, ha dichiarato che Morsi è stato “ucciso lentamente per sei anni”.

“Sisi e il suo regime hanno la piena responsabilità per il risultato, e non c’è altra alternativa all’arbitrato internazionale su ciò a cui è stato sottoposto, negligenza medica e privazione di tutti i diritti”, ha commentato Nour, che ora vive in esilio.

In una dichiarazione sul sito web della Fratellanza Musulmana, citata dall’agenzia di stampa Reuters, la morte di Morsi costituisce un “omicidio a tutti gli effetti” e ha chiesto che le persone si radunassero di fronte alle ambasciate egiziane in tutto il mondo.

“Né lo shock delle notizie né la fretta di diffondere informazioni sui dettagli della morte di (Morsi) cambieranno le caratteristiche di questo omicidio a tutti gli effetti”, ha scritto il gruppo.

Due ex ministri di Morsi, Amr Darrag e Yehia Hamed, hanno chiesto un’indagine internazionale.
Condannato a una “morte lenta”: l’Egitto piange Morsi come martire “

Si tratta di una grave violazione del diritto internazionale, che non deve essere tollerata”, hanno detto in una dichiarazione congiunta.

Abdullah al-Haddad, figlio del consigliere per gli affari esteri di Morsi, Essam al-Haddad, ha detto a MEE che suo padre e suo fratello Gehad, un portavoce dei Fratelli Musulmani, erano in aula con Morsi.

“Ha costantemente chiesto al medico assistenza , ma le sue richieste sono state respinte”, ha detto.

Sia il padre che il fratello di Haddad sono stati detenuti in isolamento per gli ultimi sei anni, ha detto. Suo padre ha subito quattro attacchi di cuore e necessita di cure mediche urgenti.

“Temo per loro lo stesso destino”, disse Haddad. “Ci sono molti altri che sono sul punto di morire e, a meno che la comunità internazionale non parli e chieda che gli altri vengano rilasciati, molti altri moriranno, compresi mio padre e mio fratello”.

 

Morsi era uno dei 60.000 prigionieri politici che si stima siano stati incarcerati da quando Sisi prese il potere.

Era stato in prigione dopo il colpo di stato e ha dovuto affrontare diversi processi con l’accusa di spionaggio per l’Iran, Qatar e Hamas e per aver insultato la magistratura. Il presidente deposto è stato anche accusato di aver pianificato attacchi terroristici.

Morsi ha negato tutte le accuse, ma è stato condannato a morte e varie condanne per un totale di 48 anni in cinque processi differenti. Si è appellato a ogni accusa.

In una rara visita della famiglia l’anno scorso, Morsi ha detto che “non avrebbe  mai e poi mai riconosciuto il colpo di stato” che lo ha estromesso dal potere.

Scrivendo sul Washington Post, il figlio di Morsi, Abdullah, ha detto che le condizioni in cui suo padre veniva tenuto erano “spaventose”. “Temiamo che le autorità egiziane lo facciano apposta, dal momento che vogliono vederlo morto” per cause naturali “il prima possibile”, ha scritto.

“Queste condizioni sono uno specchio dello stato attuale della democrazia egiziana: detenuti sotto le spoglie delle cosiddette procedure anti-terrorismo, maltrattati e dimenticati dalla maggior parte della comunità internazionale”.

Il ministero degli interni egiziano ha detto che le forze di sicurezza sono state messe in allerta, in particolare nella provincia di Morsi, nella provincia di Sharqiya.

Centinaia di migliaia di egiziani hanno protestato contro la rimozione di Morsi nel 2013, culminando in un massacro nella piazza Rabaa al-Adawiya del Cairo, dove i dimostranti anti-colpo di stato, stavano tenendo una dimostrazione con sit-in.

Circa 1.000 manifestanti sono stati uccisi dalle forze di sicurezza in quella che è stata descritta come la più grande strage di dimostranti nella storia moderna.

 

Trad. Carmela Ieroianni – Invictapalestina.org

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Protected by WP Anti Spam