Explainer: Dentro la legge israeliana sulla pena di morte e le condanne all’ergastolo per i prigionieri palestinesi.

Lunedì una commissione israeliana ha approvato un disegno di legge che introduce la pena di morte per i prigionieri palestinesi, aprendo la strada alla sua prima lettura in parlamento. Il disegno di legge consentirebbe ai tribunali israeliani di imporre la pena di morte ai palestinesi condannati per aver ucciso coloni israeliani per “motivi nazionalistici”.

Fonte: English version

Quds News Network, Editing Team, 5 Novembre 2025

Lunedì una commissione israeliana ha approvato un disegno di legge che introduce la pena di morte per i prigionieri palestinesi, aprendo la strada alla sua prima lettura in parlamento.

Ecco tutto quello che c’è da sapere

Cosa dice? Il disegno di legge consentirebbe ai tribunali israeliani di imporre la pena di morte ai palestinesi condannati per aver ucciso coloni israeliani per “motivi nazionalistici”.

Il disegno di legge prevede “la pena di morte per chiunque causi intenzionalmente o per negligenza la morte di un cittadino israeliano per motivi razzisti o di odio e per danneggiare Israele”.

Si applica anche agli israeliani che uccidono palestinesi in circostanze simili? No.

Alla domanda se la legge si applicherebbe ai coloni israeliani, il parlamentare Limor Son Har-Melech, promotore del disegno di legge, ha affermato che “non esiste un terrorista ebreo”.

Origine: La proposta è stata presentata dal partito di estrema destra Jewish Power del Ministro della Sicurezza Nazionale Itamar Ben Gvir. Il disegno di legge è stato promosso dai partiti israeliani di estrema destra fin da prima dell’inizio del genocidio a Gaza nell’ottobre 2023, con rinnovate richieste per la sua approvazione negli ultimi mesi.

È stato promosso da Har-Melech di Otzma Yehudit, con una proposta identica presentata dal parlamentare Oded Forer di Yisrael Beiteinu.

Il disegno di legge potrebbe avere la sua prima delle tre letture nella Knesset, il parlamento israeliano, già mercoledì, secondo quanto riportato dai media israeliani.

Il disegno di legge sulla pena di morte ha ricevuto l’approvazione preliminare il mese scorso.

Cosa dicono i funzionari israeliani del disegno di legge?

Difendendolo, Har-Melech ha insistito sul fatto che è “molto chiaro e inequivocabile”.

Anche il Primo Ministro Benjamin Netanyahu ha dato il via libera all’approvazione del disegno di legge, secondo Gal Hirsch, Coordinatore per i Prigionieri e le Persone Scomparse, che ha aggiunto che il disegno di legge è “uno strumento a nostra disposizione che ci permette di combattere il terrorismo e garantire il rilascio degli ostaggi”.

Ben Gvir, il principale sostenitore della legge, ha ringraziato Netanyahu per il suo sostegno.

“Ringrazio il Primo Ministro per il suo sostegno al disegno di legge di Jewish Power per la pena di morte per i terroristi”, ha scritto su X.

“Un atto di barbarie senza precedenti”

Il disegno di legge per giustiziare i palestinesi è stato ampiamente criticato dai palestinesi.

Hamas ha condannato l’iniziativa, affermando che il disegno di legge “incarna il brutto volto fascista dell’occupazione sionista canaglia”.

Ha chiesto “la formazione di commissioni internazionali per entrare nelle carceri israeliane ed esaminare le condizioni dei detenuti palestinesi”.

Il Palestinian Center for Prisoners’ Advocacy, una ONG con sede a Gaza, ha affermato che il disegno di legge “costituisce un crimine di guerra israeliano” e ha messo in guardia dalle sue ripercussioni.

“Le conseguenze di questa misura fascista saranno ancora più violente, trascinando l’intera regione in un nuovo ciclo di caos il cui esito nessuno può prevedere”, ha aggiunto l’organizzazione per i diritti umani.

Le organizzazioni per i diritti dei prigionieri palestinesi – la Commissione per gli Affari dei Detenuti e degli Ex Detenuti e la Società dei Prigionieri Palestinesi (PPS) – hanno descritto il disegno di legge per l’esecuzione dei prigionieri palestinesi come un “atto di barbarie senza precedenti”.

I gruppi hanno affermato nella loro dichiarazione di fine settembre che l’ultimo disegno di legge mira a legalizzare l’uccisione continua di prigionieri, affermando che la sua approvazione “non è più sorprendente alla luce del livello senza precedenti di ferocia praticato dal sistema di occupazione”.

“L’occupazione non si è accontentata di uccidere decine di prigionieri e detenuti dall’inizio della guerra di sterminio. Oggi cerca di consolidare il reato di esecuzione promulgando una legge specifica”, hanno affermato i gruppi in una dichiarazione congiunta.

“Questa legge si aggiunge a un sistema legislativo repressivo che, per decenni, ha preso di mira tutti gli aspetti della vita palestinese. È un altro passo per consolidare il crimine e tentare di legittimarlo”.

In seguito all’approvazione di lunedì, Abdullah al-Zaghari, direttore del PPS, ha affermato che la decisione di Israele “equivarrebbe a un crimine di guerra”.

Il PPS ha osservato che Israele “non ha mai smesso di effettuare esecuzioni extragiudiziali di palestinesi, sia attraverso uccisioni deliberate durante l’arresto o l’interrogatorio, sia attraverso omicidi o negligenza medica letale”.

E l’ergastolo nelle carceri israeliane?

Nei tribunali militari israeliani, dove vengono processati i palestinesi, l’ergastolo significa letteralmente reclusione a vita.

Ma cosa significa realmente l’ergastolo secondo la legge israeliana?

È molto più di una lunga pena detentiva: è una pena concepita per annientare la speranza e chiudere ogni porta al prigioniero, tranne una: i rari ed eccezionali accordi di scambio stipulati dalla resistenza palestinese.

L’ergastolo è la pena più severa secondo la legge israeliana. È una pena a tempo indeterminato, senza una durata fissa né una data di rilascio prevista. In parole povere, significa che il prigioniero trascorrerà il resto della sua vita dietro le sbarre. A differenza di molti sistemi giuridici in tutto il mondo, che definiscono l’ergastolo come una pena fissa (ad esempio, 25 anni), l’ergastolo nei tribunali militari israeliani significa letteralmente per tutta la vita, senza possibilità di libertà condizionata o riduzione della pena per buona condotta.

Ergastoli multipli: la pena oltre la pena

I tribunali di occupazione spesso vanno anche oltre, imponendo più ergastoli a un singolo prigioniero. Ogni condanna di solito rappresenta una vittima dell’atto per cui il prigioniero è stato condannato. Questa pratica invia un chiaro messaggio: il rilascio di questi prigionieri è quasi impossibile, anche in caso di accordi di scambio.

Un esempio importante è il prigioniero palestinese Abdullah Barghouti, condannato a 67 ergastoli, la pena più alta nella storia del movimento dei prigionieri palestinesi.

Accordi di scambio: l’unica speranza

Per i prigionieri palestinesi che scontano l’ergastolo, non c’è possibilità di rilascio attraverso i canali legali ordinari. La loro unica speranza risiede in eccezionali accordi di scambio di prigionieri.  Più recentemente, Hamas ha liberato tutti i prigionieri ancora in vita a Gaza e, in cambio, Israele ha rilasciato quasi 2.000 palestinesi, inclusi 250 prigionieri che stavano scontando una o più condanne all’ergastolo. Questo schema si è ripetuto molte volte fin dal primo accordo di scambio del luglio 1968. In ogni ciclo di negoziati, la resistenza palestinese dà priorità al rilascio di questi prigionieri, mentre il governo di occupazione israeliano cerca costantemente di evitare di soddisfare questa richiesta.

La giornalista palestinese ed ex detenuta Lama Khater ha scritto: “Legalizzare l’uccisione di detenuti palestinesi significherebbe che chiunque sia detenuto nelle carceri israeliane potrebbe diventare un bersaglio per assassini, non solo coloro che sono accusati di aver condotto operazioni di resistenza”.

Ha aggiunto: “Questa politica si adatta al “Nuovo Israele”, che non ha più bisogno di una scusa per uccidere e sembra favorire lo sterminio, trasformando la vita dei palestinesi in un inferno sia dentro che fuori dalle sue prigioni”.

Sequestro di corpi e segni di tortura

I gruppi di prigionieri palestinesi hanno stimato che i corpi di 89 palestinesi siano stati sequestrati da Israele dal 1967, inclusi 78 dopo il genocidio israeliano a Gaza iniziato nell’ottobre 2023, nella “fase più sanguinosa nella storia del movimento dei prigionieri”.

Nell’ambito dell’accordo di cessate il fuoco di Gaza in vigore dal 10 ottobre, 270 corpi palestinesi sono stati rilasciati da Israele nelle ultime settimane. I corpi mostravano chiari segni di tortura e abusi.

Le autorità di occupazione israeliane sono state accusate di torturare i detenuti palestinesi. Questo include l’essere ammanettati e incatenati 24 ore su 24, sette giorni su sette, persino mentre dormono, mangiano e usano il bagno.

Le testimonianze descrivono anche percosse regolari da parte delle guardie, sovraffollamento estremo, umiliazioni e condizioni igieniche inadeguate.

Un soldato di riserva israeliano ha denunciato di recente gli sconvolgenti abusi commessi nella famigerata base militare israeliana di Sde Teiman, descrivendola come un “luogo di tortura sadico” dove decine di detenuti palestinesi di Gaza sono morti in condizioni brutali.

Il soldato ha descritto Sde Teiman come un luogo dove “le persone entrano vive e escono in sacchi per cadaveri”. Ha affermato che la morte dei detenuti non è più una sorpresa. “La vera sorpresa”, ha aggiunto, “è se qualcuno sopravvive”.

Ha affermato che le autorità di occupazione israeliane trascurano abusi sistematici.

Secondo il suo racconto, i detenuti palestinesi soffrivano la fame, riportavano ferite di guerra non curate e si vedevano negati i bisogni igienici di base.

“Alcuni si urinavano e defecavano addosso perché non era loro permesso di usare il bagno”, ha affermato.

Nell’agosto 2024, l’organizzazione israeliana per i diritti umani B’Tselem ha accusato le autorità di occupazione israeliane di aver sistematicamente abusato dei palestinesi nei “campi di tortura”, sottoponendoli a gravi violenze e aggressioni sessuali.

Il suo rapporto, intitolato “Benvenuti all’inferno”, si basa su 55 testimonianze di ex detenuti provenienti dalla Striscia di Gaza, dalla Cisgiordania occupata, da Gerusalemme Est e da cittadini israeliani. La stragrande maggioranza di questi detenuti è stata trattenuta senza processo.

Secondo il Palestine Center for Prisoners Studies, più della metà dei prigionieri palestinesi deceduti dall’ottobre 2023 sono stati uccisi principalmente a causa di torture e abusi.

A causa del forte aumento degli arresti, in particolare tra gli abitanti di Gaza, Israele ha aperto nuovi centri di detenzione e interrogatori gestiti direttamente dalle sue forze armate. Secondo il centro, queste strutture sono diventate luoghi di “tortura e maltrattamenti sistematici, in chiara violazione del diritto internazionale e dei diritti umani”.

Molti prigionieri di Gaza sono stati sottoposti a sparizione forzata e tenuti in isolamento in condizioni disumane, creando un ambiente in cui le esecuzioni extragiudiziali possono verificarsi senza supervisione o responsabilità, ha aggiunto il centro.

Oltre alla tortura, il centro ha documentato oltre 29 decessi dovuti a negligenza medica. Si dice che Israele neghi sistematicamente ai prigionieri l’accesso alle cure mediche di base, tenendoli in condizioni antigieniche e infestate da malattie e ritardando o addirittura rifiutando le cure necessarie per lunghi periodi. In molti casi, i prigionieri vengono trasferiti in ospedale solo quando sono in punto di morte.

Palestinesi rilasciati di recente: cosa dicono?

I palestinesi liberati hanno dichiarato di essere stati picchiati e umiliati, descrivendo le prigioni israeliane in cui erano detenuti come “macelli”.

Il fratello del corrispondente di Al Jazeera Ibrahim al-Khalili, Mohammed, detenuto per oltre 19 mesi senza accuse, ha descritto il suo calvario come una “grande lotta”.

“Siamo stati picchiati e umiliati. Abbiamo sofferto molto. Ma grazie a Dio, ora è tutto finito”, ha detto al-Khalili.

Abdallah Abu Rafe ha descritto il suo rilascio come una “grande sensazione”.

“Eravamo in un mattatoio, non in una prigione. Purtroppo, eravamo in un mattatoio chiamato prigione di Ofer. Molti giovani sono ancora lì. La situazione nelle carceri israeliane è molto difficile. Non ci sono materassi. Li portano sempre via. La situazione alimentare è difficile. Le cose sono difficili lì”, ha detto.

Un altro detenuto rilasciato, Yasin Abu Amra, ha descritto le condizioni nelle carceri israeliane come “pessime, pessime”.

“Per quanto riguarda il cibo, l’oppressione e le percosse, tutto era pessimo. Non c’era né cibo né bevande. Non mangiavo da quattro giorni. Mi hanno dato due dolci qui e li ho mangiati”, ha detto.

Saed Shubair, anche lui liberato lunedì, ha detto di non sapere come descrivere i suoi sentimenti.

“È una sensazione indescrivibile”, ha detto.

“Vedere il sole senza sbarre è una sensazione indescrivibile. Le mie mani sono libere dalle manette. La libertà non ha prezzo.”

“È una sensazione indescrivibile, una nuova nascita”, ha detto Mahdi Ramadan, affiancato dai suoi genitori dopo il suo rilascio dalla prigione.

Il giornalista palestinese Shadi Abu Seed, prigioniero, ha raccontato un aneddoto straziante della vita in una prigione israeliana dopo il suo rilascio.

“Ho sofferto la fame negli ultimi due anni. Giuro su Dio, non ci hanno dato da mangiare. Ci hanno tenuti nudi. Ci hanno picchiati mentre eravamo nudi giorno e notte. Siamo stati torturati”, ha detto Abu Seed.

“Fino al nostro ultimo giorno in prigione israeliana, ci hanno tagliato, picchiato e abusato di noi. Abbiamo sopportato ogni tipo di tortura, emotiva e fisica.”

“Non riuscivamo nemmeno a dormire. Ci minacciavano con i nostri figli. Mi hanno detto che avevano ucciso i miei figli. Ci hanno detto che Gaza era stata distrutta. Sono arrivato qui e ho scoperto che era tutto sparito. Sembrava la fine del mondo. Tutto è diverso.”

“È stato rinchiuso per 24 anni”, ha detto un parente di Saber Masalma, arrestato nel 2002 e condannato all’ergastolo. “Sembra un cadavere. Ma lo riporteremo in vita”, ha aggiunto.

Secondo le associazioni palestinesi per la difesa dei prigionieri, ogni volta che i prigionieri vengono rilasciati, i loro corpi riflettono il livello dei crimini commessi contro di loro, tra cui torture “senza precedenti” dopo il 7 ottobre, “crimini di fame, crimini medici sistematici e la contrazione della scabbia, oltre alle gravi percosse a cui i prigionieri sono stati sottoposti prima del rilascio”.

Segni di gravi torture sui corpi

La maggior parte dei corpi liberati rimane non identificata.

Secondo l’Ufficio Stampa del Governo di Gaza, i corpi, decine dei quali devono ancora essere formalmente identificati, presentavano “prove inconfutabili di esecuzioni sul campo e brutali torture”.

Ha affermato che i corpi presentavano segni di:

  • Segni di impiccagione e corde intorno al collo di diversi corpi
  • Colpi diretti da arma da fuoco a distanza ravvicinata, “a conferma di esecuzioni deliberate sul campo”
  • Mani e piedi legati con fascette di plastica
  • Occhi bendati
  • Schiacciati sotto i cingoli dei carri armati israeliani
  • Fratture, ustioni e ferite profonde, a indicare “gravi torture fisiche”

“Chiediamo l’urgente istituzione di una commissione d’inchiesta internazionale indipendente per indagare su questi crimini efferati e per chiamare i leader israeliani a rispondere dei crimini di guerra commessi contro il nostro popolo nella Striscia di Gaza”, ha dichiarato l’Ufficio.

Il Dott. Ismail Al-Thawabta, Direttore Generale dell’Ufficio Stampa del Governo, ha affermato che le forze di occupazione israeliane hanno rubato organi dai corpi dei detenuti palestinesi rimpatriati a Gaza.

Ha affermato che decine di corpi consegnati vicino al Complesso Medico Nasser a Khan Younis sono stati trovati mutilati e privi di parti vitali, tra cui occhi, arti e organi interni.

“Quando abbiamo esaminato i corpi, abbiamo scoperto che mancavano ampie parti, c’erano mezzi corpi, corpi senza testa, senza arti, senza occhi e senza organi interni”.

Mohammed Zaqout, direttore degli ospedali del Ministero della Salute di Gaza, ha parlato dei “chiari segni di tortura” trovati sui corpi dei palestinesi restituiti alla Striscia di Gaza.

“Un corpo mostra segni di impiccagione con una corda ancora avvolta intorno al collo, bende sugli occhi e mani legate. Quel martire è stato sistemato così com’è e inviato a noi”, ha detto Zaqout da Khan Younis, nel sud di Gaza.

Disclaimer: non sempre Invictapalestina condivide le opinioni espresse negli articoli che pubblichiamo, ma pensiamo che opinioni anche diverse possano essere utili per capire e approfondire gli argomenti da noi proposti. I contenuti offerti dal BLOG sono redatti/tradotti gratuitamente con la massima cura/diligenza, Invictapalestina tuttavia, declina ogni responsabilità, diretta e indiretta, nei confronti degli utenti e in generale di qualsiasi terzo, per eventuali imprecisioni, errori, omissioni.

Traduzione a cura di: Nicole Santini 
"su questa terra esiste qualcosa per cui vale la pena vivere"
-Mahmoud Darwish- Gli articoli del BLOG Invictapalestina.org
Eventi a noi segnalati: Eventi

Disclaimer: non sempre Invictapalestina condivide le opinioni espresse negli articoli che pubblichiamo, ma pensiamo che opinioni anche diverse possano essere utili per capire e approfondire gli argomenti da noi proposti. I contenuti offerti dal BLOG sono redatti/tradotti gratuitamente con la massima cura/diligenza, Invictapalestina tuttavia, declina ogni responsabilità, diretta e indiretta, nei confronti degli utenti e in generale di qualsiasi terzo, per eventuali imprecisioni, errori, omissioni.