Sei mesi dopo il cessate il fuoco, gli attacchi israeliani hanno lasciato 150.000 persone in Libano senza acqua corrente, paralizzando le fattorie, sfollando le famiglie e alimentando il rischio di malattie.
Fonte: English version
Sarah Khalil – 26 agosto 2025
Immagine di copertina:La stazione di pompaggio dell’acqua a Tiro dopo la sua distruzione in un attacco aereo nel novembre 2024 [Insecurity Insight]
Sei mesi dopo il cessate il fuoco tra Israele e Hezbollah , che avrebbe dovuto porre fine ai combattimenti in Libano, le violazioni persistono e centinaia di migliaia di civili restano senza accesso all’acqua corrente.
Un rapporto congiunto di Action Against Hunger, Insecurity Insight e Oxfam avverte che la distruzione delle infrastrutture idriche del Libano da parte di Israele durante il conflitto , unita ai continui attacchi, ha lasciato intere comunità dipendenti da alternative costose e spesso pericolose, minacciando la salute pubblica, i mezzi di sussistenza e la ripresa a lungo termine.
l rapporto, ” Quando le bombe chiudono i rubinetti: l’impatto del conflitto sulle infrastrutture idriche in Libano “, documenta gli effetti devastanti, immediati e a lungo termine, dei ripetuti attacchi israeliani ai sistemi idrici a partire dall’ottobre 2023. Si stima che almeno 150.000 persone nel sud del Paese siano ancora prive di acqua corrente, con oltre 30 villaggi completamente scollegati dalle reti di approvvigionamento pubblico.
” La distruzione fisica delle infrastrutture idriche può rappresentare un ostacolo alla produzione alimentare nelle comunità agricole e agricole”, ha dichiarato al The New Arab Christina Wille, direttrice di Insecurity Insight .
“Si tratta di un problema aggravante per queste comunità, molte delle quali non hanno potuto accedere ai propri terreni agricoli per lunghi periodi di tempo, a causa sia dell’insicurezza, sia degli ordini di sfollamento forzato di massa”, ha aggiunto Wille.
“Oltre l’82% degli agricoltori intervistati nel Libano meridionale durante la ricerca ha dichiarato di non riuscire ad avere abbastanza acqua per irrigare i raccolti o per dare acqua potabile al bestiame.”
Distruzione deliberata e danni diffusi
Tra ottobre 2023 e novembre 2024, le infrastrutture idriche del Libano sono state ripetutamente colpite, danneggiate e rese inutilizzabili per mesi. La maggior parte dei danni è stata causata da armi esplosive lanciate da aerei israeliani, sebbene in alcuni casi siano stati utilizzati anche bulldozer.
I danni più gravi si sono concentrati nei governatorati di Nabatieh e del Sud, dove almeno 26 stazioni di pompaggio dell’acqua e 28 reti di condotte sono state danneggiate in modo moderato o grave. Le immagini satellitari hanno mostrato che strutture chiave come la stazione di pompaggio di Maisat e il centro di presa d’acqua di Wazzani, che un tempo rifornivano oltre 150.000 persone in più di 30 villaggi, sono state completamente distrutte.
“Gli esperti del nostro team stimano che il 90% dei servizi idrici entro cinque chilometri dal confine meridionale libanese sia interrotto”, ha dichiarato Wassim Daher, Direttore Generale del Southern Lebanon Water Establishment. “Altre 92.000 persone che vivevano in queste aree prima di ottobre 2023 non sono tornate a causa della distruzione e della mancanza di servizi essenziali”.
Mentre il Libano meridionale ha subito il peso maggiore degli attacchi, altre regioni non sono state risparmiate. Nella città di Schmoustar, nel distretto di Baalbeck, nella valle della Bekaa, un pozzo è stato distrutto e altri cinque sono stati parzialmente danneggiati, lasciando migliaia di residenti dipendenti da un singolo serbatoio d’acqua che si riempie solo al 20% della sua capacità.
In alcuni casi, le infrastrutture idriche, tra cui le stazioni di pompaggio alimentate a energia solare, sono state prese di mira in aree agricole aperte, sollevando preoccupazioni sul fatto che le strutture stesse, e non gli obiettivi militari nelle vicinanze, fossero il bersaglio degli attacchi israeliani.
Conseguenze economiche, agricole e sanitarie
Le conseguenze di questi attacchi vanno ben oltre la carenza idrica immediata. La Banca Mondiale stima perdite pari a 171 milioni di dollari nei settori idrico, delle acque reflue e dell’irrigazione del Libano.
Per gli agricoltori, l’impatto è stato paralizzante. Nei villaggi di confine meridionale, le reti di irrigazione collegate al fiume Litani e al progetto Qasmieh sono state distrutte, interrompendo l’approvvigionamento idrico vitale per le coltivazioni di banane, agrumi e ortaggi.
Le minacce per la salute pubblica sono in aumento, con l’estate torrida che aumenta la probabilità di epidemie di malattie trasmesse dall’acqua in tutta la regione.
“La stagione secca, unita alla mancanza di accesso all’acqua causata dagli attacchi, costringe le comunità vulnerabili a ricorrere a fonti non sicure o contaminate. Questo comporta un rischio molto concreto di malattie”, ha avvertito Suzanne Takkenberg, direttrice nazionale di Azione contro la Fame.
Wille ha dichiarato alla TNA che i danni hanno anche eroso la resilienza della comunità.
“Oggi le persone ricevono molta meno acqua di prima e spesso devono aspettare più a lungo o percorrere distanze maggiori per procurarsela. Alcune famiglie si affidano al trasporto dell’acqua tramite autocisterne, mentre altre hanno iniziato a razionare il consumo giornaliero”, ha affermato Wille.
“[…] Anche quando i danni alle infrastrutture idriche non impediscono il ritorno delle comunità sfollate, riducono significativamente la loro qualità di vita e rendono più difficile la vita quotidiana”, ha affermato. “L’impossibilità di accedere facilmente a fonti di acqua potabile rende praticamente impossibile per molti riprendere una vita normale”.
Oltre i tubi: resilienza della comunità e impatti nascosti
Gli esperti avvertono che la distruzione dei sistemi idrici ha effetti che vanno ben oltre le infrastrutture fisiche. La mancanza di approvvigionamento idrico rende estremamente difficile il ritorno a casa delle famiglie sfollate.
“Le persone hanno difficoltà a tornare nelle loro terre a causa della mancanza di acqua; coloro che tornano dipendono dall’acqua trasportata con i camion”, ha affermato un funzionario libanese dell’acqua citato nel rapporto.
A Naqoura, il comune ha noleggiato un generatore di elettricità per far funzionare una sola pompa funzionante, a un costo che molti residenti potevano a malapena permettersi.
Ad Alma al-Shaab, un pozzo artesiano riparato non riesce ancora a soddisfare la domanda, costringendo a ricorrere a un’autocisterna comunale. Ad Al-Jibbain, le famiglie pagano circa 15 dollari per 4.000 litri d’acqua, dieci volte il costo dell’approvvigionamento pubblico.
Queste strategie di adattamento non sono sostenibili, afferma Wille.
“La distruzione delle infrastrutture richiede molta attenzione: se non viene mitigata in modo efficace, le conseguenze a cascata sono inevitabili”, aggiunge, sottolineando che non si tratta semplicemente di una questione di comodità, ma di sopravvivenza.
“Le persone potrebbero essere costrette ad andarsene, aumentando il numero di sfollati, oppure potrebbero ammalarsi”, ha affermato. “Le morti nei conflitti non sono solo dirette, causate dalle armi, ma anche indirette, quando la distruzione dei sistemi produce conseguenze cumulative e mortali”.
L’ombra persistente della guerra di Israele contro il Libano
La crisi idrica del Libano non può essere separata dalla più ampia devastazione causata dal conflitto durato 14 mesi. Dall’ottobre 2023, gli attacchi israeliani hanno ucciso più di 4.000 persone e ne hanno sfollate quasi 900.000. Le infrastrutture civili, dalle strutture sanitarie alle scuole e alle centrali elettriche, sono state colpite incessantemente.
Insecurity Insight ha registrato oltre 500 episodi di violenza o di ostruzione dell’assistenza sanitaria in Libano durante questo periodo, tra cui l’uccisione di oltre 400 operatori sanitari.
Nonostante il cessate il fuoco del 27 novembre 2024, da allora in Libano sono stati segnalati più di 460 attacchi aerei o con droni e 200 attacchi di artiglieria e missili, con truppe israeliane ancora presenti in alcune parti del sud.
Le comunità locali descrivono la vita come sospesa.
“La vita in città è cambiata completamente a causa di un’interruzione totale dell’acqua”, ha affermato un funzionario locale di Tayr Harfa, citato nel rapporto. “[…] I pannelli solari che alimentano i pozzi […] sono stati presi di mira. Inoltre, la città ha subito un’interruzione di corrente.”
Un appello urgente alla responsabilità e all’azione
Secondo il diritto internazionale umanitario, gli impianti idrici sono protetti in quanto “oggetti indispensabili alla sopravvivenza della popolazione civile” e non devono essere attaccati.
Gli autori del rapporto affermano che la portata e la modalità della distruzione, spesso in aree aperte e lontane da obiettivi militari, sollevano seri interrogativi sul rispetto di tali obblighi.
Chiedono misure urgenti per ripristinare i servizi idrici e per garantire la responsabilità.
“[…] Tutte le parti in conflitto hanno chiari obblighi, ai sensi del diritto internazionale umanitario, di proteggere gli oggetti indispensabili alla sopravvivenza della popolazione civile, compresi gli impianti idrici”, hanno affermato le agenzie, sollecitando un’azione immediata per ripristinare i collegamenti idrici alle comunità e invitando Israele a rispettare l’accordo di cessate il fuoco.
Traduzione a cura di Grazia Parolari
“Tutti gli esseri senzienti sono moralmente uguali”
Gli altri articoli del BLOG: Invictapalestina.org
Eventi a noi segnalati: Eventi
Disclaimer: non sempre Invictapalestina condivide le opinioni espresse negli articoli che pubblichiamo, ma pensiamo che opinioni anche diverse possano essere utili per capire e approfondire gli argomenti da noi proposti. I contenuti offerti dal BLOG sono redatti/tradotti gratuitamente con la massima cura/diligenza, Invictapalestina tuttavia, declina ogni responsabilità, diretta e indiretta, nei confronti degli utenti e in generale di qualsiasi terzo, per eventuali imprecisioni, errori, omissioni.