In una lettera aperta, l’analista politico Asad Ghanem esorta il Presidente ucraino a smettere di usare i doppi standard e a sostenere la lotta palestinese.
Fonte: english version
Di Asad Ghanem – 22 marzo 2022
Immagine di copertina: Il Presidente ucraino Volodymyr Zelensky parla a Kiev il 17 marzo 2022 (Servizio stampa presidenziale ucraino/AFP)
Caro Presidente ucraino Volodymyr Zelensky
Il vostro recente discorso davanti alla Knesset israeliana è stato un affronto alle lotte globali per la libertà e la liberazione, in particolare quella del popolo palestinese. Ha invertito i ruoli di occupante e occupato. Ha perso un’altra occasione per dimostrare la giustizia della sua causa e la più ampia causa della libertà.
Ha detto: “Siamo in Paesi diversi e in condizioni completamente diverse. Ma la minaccia è la stessa: sia per noi che per voi: la cancellazione totale del popolo, dello Stato, della cultura. E anche dei nomi: Ucraina, Israele”.
Sono arrabbiato e mortificato che la Russia stia cercando di occupare il vostro Paese e di schiacciare i diritti del popolo ucraino all’autodeterminazione e alla libertà, e credo che sia necessario dare ogni possibile sostegno agli ucraini mentre resistono a questa barbara aggressione. Allo stesso tempo, rifiuto le politiche degli Stati Uniti e dei loro alleati della NATO in tutto il mondo.
E mentre ammiro il vostro successo nel costruire una grande coalizione internazionale per sostenere la vostra lotta contro l’aggressione russa, vorrei che noi palestinesi potessimo persuadere il mondo a mobilitarsi in modo simile e costringere Israele a rispettare le risoluzioni internazionali.
Sono anche preoccupato per i vostri apparenti doppi standard nei confronti della legittima lotta palestinese contro l’occupazione, l’oppressione, le uccisioni, la discriminazione razziale e lo sfollamento, crimini che Israele pratica da più di sette decenni contro il mio popolo.
I crimini di Israele contro il popolo palestinese hanno incluso lo sfollamento forzato di centinaia di migliaia di palestinesi durante la Nakba del 1948. Centinaia di città e villaggi furono sottoposti a pulizia etnica e demoliti, con la maggior parte delle loro caratteristiche poi cancellate dalla terra, impedendo il ritorno dei loro abitanti. Alcuni palestinesi sono stati sfollati all’interno del nuovo Stato proclamato di Israele, mentre altri hanno cercato rifugio nei Paesi arabi vicini.
Occupazione e assedio
I palestinesi che sono diventati cittadini israeliani hanno subito una discriminazione dilagante, mentre quelli che vivono in Cisgiordania vivono sotto un’occupazione brutale e quelli a Gaza un assedio soffocante. Israele ha criminalizzato la lotta palestinese per la libertà e la liberazione, ha negato la legittima dirigenza palestinese, ha confiscato proprietà e risorse palestinesi e arrestato attivisti palestinesi.
Le leggi razziste, come la Legge sullo Stato-Nazione del 2018 e la legge sulla cittadinanza recentemente rivista, hanno sancito l’opposizione di Israele all’autodeterminazione palestinese e ad una Patria palestinese.
Eppure, lei ha assunto posizioni pubbliche a sostegno dell’occupazione israeliana. Nel 2020 ha deciso di dimettersi dal Comitato delle Nazioni Unite sull’esercizio dei diritti inalienabili del popolo palestinese, un organismo incaricato di sostenere i diritti dei palestinesi. Ha persino sostenuto il diritto di Israele all'”autodifesa” quando praticava le forme più estreme di aggressione contro il nostro popolo.
Dall’inizio dell’offensiva russa contro il suo Paese, ha continuato a praticare i doppi standard. Mentre Israele ha esitato ad accettare rifugiati ucraini non ebrei in fuga dai bombardamenti russi, una politica motivata dalla disumanità e dal suprematismo etnico, con cui i palestinesi hanno fin troppo familiarità, lei rimane disposto a rivolgersi al Primo Ministro nazionalista di destra israeliano, Naftali Bennett, come mediatore.
So che la maggior parte dei palestinesi sta osservando la vostra lotta ostinata e vi augura la vittoria sulla brutale aggressione della Russia. So anche che una vittoria russa sarebbe un grande regalo per l’atteggiamento aggressivo di Israele, una vittoria per il suo concetto di “Muro di Ferro”, che regola i suoi rapporti con noi palestinesi fino alla nostra completa sconfitta.
D’altra parte, la lotta e la vittoria del vostro popolo, anche con la distruzione di gran parte del vostro Paese e lo sfollamento di decine di ucraini, darebbero speranza ad altri popoli che lottano contro l’oppressione e la cancellazione, riaccendendo le nostre speranze di ritorno e di liberazione. A tal fine, vi esorto a smettere di sostenere i nostri oppressori.
Asad Ghanem è professore di scienze politiche presso l’Università di Haifa. Attivista e scrittore palestinese.
Traduzione: Beniamino Rocchetto – Invictapalestina.org