Ibrahim “il mezzo corpo”, un’icona degli scontri a Gaza, ha perso l’altra sua metà per Gerusalemme

Manifestazioni hanno travolto i territori palestinesi. Otto palestinesi sono morti e centinaia sono stati feriti

Di Ahmad Kabariti – 16 dicembre 2017

Le strade strette dei 70 acri del densamente affollato campo per rifugiati Beach di Gaza City non erano mai state così tranquille come oggi. Il campo povero nella parte occidentale della città è famoso per svegliarsi presto  ogni giorno, con il flusso dei venditori di strada, i conducenti di carretti tirati da asini, e il mercato della verdura, che è pieno di clienti dalle 6.30 del mattino.

Tutte queste cose erano scomparse stamattina, un giorno dopo che Ibrahim Abu Thurayeh, 29 anni, è stato colpito a morte durante scontri con l’esercito israeliano ad est della città.

Davanti alla sua vecchia casa di famiglia, gli amici di Abu Thurayeh hanno iniziato a montare una tenda per le condoglianze per i suoi parenti e vicini. Il suo 27enne cugino Mahmoud Abu Thurayeh stava sistemando le sedie prima dell’arrivo della gente in lutto.

Funeral of Ibrahim Abu Thurayeh, killed at a demonstration on Gaza border, December 15, 2017. Photo by Mohammed Asad.

“Ibrahim era sempre stato il primo a montare tende simili per i martiri del campo”, ha detto Mahmoud. “Ma oggi credo che non lo potrà più fare”.

Ibrahim aveva perso le gambe in un attacco israeliano sul campo per rifugiati Al-Bureij al centro di Gaza. Era stato ferito nel 2008 da un elicottero israeliano che lo aveva centrato dopo che aveva tirato giù una bandiera israeliana lungo il confine e ne aveva alzato una palestinese.

Ibrahim Abu Thurayeh, at a demonstration on the Gaza border on December 8, 2017. Abu Thurayeh was killed a week later. Photo by Mohammed Asad.

Da quella volta, era stato attivo negli scontri – finché è rimasto ucciso da un proiettile sopra l’occhio sparato da un soldato israeliano.

150 palestinesi sono stati feriti e quattro uccisi vicino alla recinzione di confine a Gaza in un giorno di scontri che sono scoppiati anche in Cisgiordania in protesta del riconoscimento degli USA di Gerusalemme come capitale di Israele.

Ibrahim Abu Thurayeh, on a pylon with a Palestinian flag, at a demonstration on Gaza border at a demonstration on the Gaza border some weeks ago. Abu Thurayeh was killed Dec. 15, 2017. Photo by Mohammed Asad.

In una video clip due giorni prima della sua morte, Ibrahim aveva detto che era andato a partecipare agli scontri a Nahal Oz ( a est di Gaza ) perché voleva attraversare la terra occupata sull’altro lato del confine recintato da filo spinato almeno una volta nella vita. Ma il suo sogno è finito con uno sparo fatale.

“L’esercito israeliano è codardo e non si vede per combattere tranne che da dietro a cubi di
cemento “, aveva aggiunto nel video. “Noi abbiamo solo piccole pietre che arrivano solo fino a 50 metri, e ogni giorno io verrò trascinandomi sulle mani “.

Sono qui per consegnare un messaggio a quei soldati : “Questa è la nostra terra e non ci arrenderemo. Gli Stati Uniti dovrebbero ritirare la loro dichiarazione su Gerusalemme”.

Ibrahim Abu Thurayeh, climbing a pylon by the border of Gaza with Palestinian flag, at a demonstration on the Gaza border some weeks ago. Abu Thurayeh was killed Dec. 15, 2017. Photo by Mohamed Asad. Photo by Mohammed Asad

Perdere le sue gambe non significava che era indifeso, ha detto Sameer Abu Thurayeh, 32 anni, fratello di Ibrahim :

” Mio fratello era un’icona dei confronti e si trovava sempre nelle prime file. Aveva perso le gambe 10 anni fa perché aveva sostituito la bandiera israeliana sul confine, e ieri è stato ucciso mentre una piccola bandiera della Palestina era nel suo grembo “.

“Ibrahim è venuto qui solo per esprimere la sua rabbia per la dichiarazione di Trump, così è stato vittima di un assassinio”, ha detto Sameer, aggiungendo che il soldato israeliano “è stato coinvolto nell’uccisione di un giovane uomo senza piedi che strisciava sul terreno”.

Il fratello più grande del defunto, che ha preso parte al funerale di Ibrahim, ha ricordato a Mondoweiss la loro ultima colazione nel primo mercoledì. Ibrahim vedeva che le dimostrazioni stavano diventando mortali. “Mamma, fratello… per favore perdonatemi per ogni errore che ho mai fatto, ho perso le mie gambe per il mio paese e penso che non è abbastanza, devo sacrificare tutto il mio corpo per il sacrificio della patria”, Ibrahim aveva detto.

Ibrahim Abu Thurayeh at a demonstration on the Gaza border some weeks ago. Abu Thurayeh was killed Dec. 15, 2017. Photo by Mohammed Asad

“Non conoscevo un amico o un fratello, se non Ibrahim”, ha detto Sameer. ” Israele mi ha privato di ogni cosa. Perché hanno paura di un uomo su una sedia a rotelle?”.

Alla porta dell’obitorio dello Shifa Hospital, una folla di parenti e compagni di lotta si è riunita per rendere un  ultimo saluto al suo corpo. Ho incontrato Nael Abu al-Resh, 23 anni, che sembrava non si fosse cambiati i vestiti da quando sono scoppiati gli scontri una settimana fa. Potevo sentire l’odore degli pneumatici bruciati, mentre il suo maglione era pieno di ciuffi di erba secca  presente sul confine orientale.

Funeral of Ibrahim Abu Thurayeh, killed at a demonstration on Gaza border, December 15, 2017. Photo by Mohammed Asad

“Una volta arrivati nell’area della manifestazione venerdì pomeriggio, stavo spingendo la sedia a rotelle di Ibrahim, come mi aveva chiesto, verso il   punto più vicino dei soldati. Aveva una fionda e una piccola bandiera”, Nael ha detto.

“Improvvisamente un soldato ha alzato il pollice”. L’aspetto del soldato diceva, state facendo un meraviglioso lavoro, ragazzi, e vi mostrerò presto qualcosa, Nael ha detto. “In un minuto siamo stati inondati da dozzine di lacrimogeni e immersi nel fumo. Mi sono accordo di aver perso le maniglie della sedia a rotelle e non ho più sentito le parole ‘Spingimi più avanti'”.

“Dopo alcuni secondi, ho scoperto che la fronte di Ibrahim sanguinava copiosamente, c’era un foro sopra il suo occhio sinistro, e allora mi sono reso conto che la sua anima se ne era andata per sempre “, ha raccontato Neal, stando vicino ad un’ambulanza preparandosi per il suo funerale .

“Tornerò a Nahal Oz ora. Sento che c’è un dovere da compiere là “, Nael ha detto a Mondoweiss.

Mentre quei giovani uomini in Cisgiordania e a Gaza si scontrano con gli israeliani con le pietre, i soldati israeliani sparano proiettili di gomma e munizioni vere.

Da quando Trump ha girato la schiena a decenni di diplomazia statunitense ed internazionale dicendo che Gerusalemme è la capitale di Israele, la comunità internazionale ha avvertito di reazioni incontrollabili, e Hamas ha giurato di aprire “le porte dell’inferno” e ha chiamato per una “nuova Intifada “.

Manifestazioni hanno travolto i territori palestinesi. Otto palestinesi sono morti e centinaia sono stati feriti in scontri con l’esercito israeliano, mentre dozzine sono stati arrestati.

 

trad. https://www.facebook.com/IlPopoloCheNonEsiste

 

Fonte: http://mondoweiss.net/2017/12/ibrahim-skirmishes-jerusalem/

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Protected by WP Anti Spam