Dati delle Nazioni Unite mostrano come dal 2016 le vittime palestinesi e i danni alle loro proprietà, a volte come ritorsione alle violenze contro gli Israeliani, sono aumentate del 175% .
Oliver Holmes e Sufian Taha – 30 Dicembre 2018
Biddya – Cisgiordania
Foto di copertina_: Palestinesi portano il corpo di Aisha Rabi durante i suoi funerali nel villaggio di Biddya in Cisgiordania. Madre di otto figli, è morta dopo che l’auto in cui viaggiava è stata colpita con pietre lanciate da coloni israeliani. Fotografia: AFP / Getty
Le identità dei coloni israeliani che in Cisgiordania spesso lanciano pietre contro le auto dall’alto di una scarpatache si affaccia su un’autostrada sono sconosciute, ma i Palestinesi che vivono nella zona si riferiscono a loro come “la gioventù della collina”.
Fu in quel punto che un venerdì dello scorso ottobre qualcuno lasciò cadere su di una macchina una pietra dentellata dalle dimensioni di un pallone da calcio. La pietra si schiantò contro il parabrezza e colpì Aisha Rabi, madre di otto figli, che poco dopo le 22:00 stava tornando a casa con suo marito, che guidava, e la loro figlia di otto anni, seduta sul sedile posteriore.
“Quando la pietra ha colpito il parabrezza, ho perso il controllo e ho sterzato, “, ha detto il marito di Rabi, Yaqoub. “Il suono è stato come quello di un’esplosione. Il sangue le scorreva dal naso e dalla bocca. ”
Yaqoub ricorda di aver guardato attraverso il vetro frantumato, sonando il clacson per attirare l’attenzione e chiamare disperatamente aiuto da chiunque fosse nei paraggi. Ma era tardi e le strade erano vuote. Sua figlia stava urlando e lui cercò di calmarla mentre chiamava l’ospedale.
Al pronto soccorso, i medici portarono via sua moglie. “Mi dissero che la sua situazione era grave”, ha detto Yaqoub, seduto a casa con i suoi figli e fissando il pavimento. “Dieci minuti dopo mi dissero che quando era arrivata era già morta.”
Secondo le Nazioni Unite, dall’inizio del 2017 le violenze dei coloni contro i Palestinesi che vivono nella Cisgiordania occupata da Israele sono aumentate. Quest’anno 60 incidenti attribuiti ai coloni hanno causato feriti e provocato 157 danni alle proprietà palestinesi. C’è stato un aumento del 175% dal 2016 , il numero più alto dopo il picco di quattro anni fa.
Molti incidenti comportano la distruzione di raccolti e di alberi d’ulivo, solitamente attraverso il taglio e gli incendi nella stagione del raccolto. Lanci di pietre, incendi dolosi e aggressioni sono stati segnalati anche dall’ONU, che documenta attacchi e vandalismi.
Gli episodi seguono spesso le violenze di Palestinesi contro coloni israeliani in Cisgiordania: nel 2018 sono stati segnalati 144 casi di violenza , il 33% in meno rispetto all’anno precedente, ma che hanno causato sette morti, un numero superiore a quello del 2017.
“Alcuni dei picchi di violenza dei coloni contro i Palestinesi registrati quest’anno, si sono verificati due o tre giorni immediatamente dopo l’uccisione di coloni israeliani da parte di Palestinesi e presumibilmente per rappresaglia”, scrivono le Nazioni Unite in un rapporto di novembre.
Meno di una settimana prima che Aisha Rabi venisse uccisa, nella stessa zona un Palestinese era entrato nell’area industriale gestita dai coloni e aveva ucciso due Israeliani, spingendo alcuni a ipotizzare che l’incidente di Rabi sia stato una vendetta.
Ma altri attacchi sono considerati strategici, specialmente quando comportano il danneggiamento di terreni e di proprietà come metodo di intimidazione o per espandere gli insediamenti esistenti sui terreni interessati dagli attacchi.
Yqoub Rabi, 51 anni, considera l’uccisione di sua moglie semplicemente come un crimine d’odio. Nel panico non vide gli aggressori che si nascondevano sulla collina, ma dice che solo coloni e soldati potevano trovarsi nella zona, in quanto vicino a un insediamento.
“È impossibile, impossibile, impossibile trovare lì Palestinesi”, dice.L’attacco è avvenuto nella notte di Shabbat, il giorno di riposo per gli ebrei, quando molti non usano l’auto. “Si sono assicurati che nessuno stesse guidando sulla strada se non Palestinesi ed è ben noto che questa è una zona dove le macchine vengono colpite con pietre”.
Yaqoub non ha quasi nessuna speranza di giustizia. La notte dell’uccisione l’amministrazione civile, ovvero le autorità israeliane che gestiscono i Territori Occupati, lo interrogarono e lo chiamarono per richiedergli le chiavi della macchina. Parlarono con lui e con sua figlia anche nei giorni successivi.
“La polizia israeliana sta indagando”, dice . Ma sembra scoraggiato.
Funzionari della sicurezza israeliani hanno espresso preoccupazione per l’aumento degli attacchi e hanno riferito di aver incrementato la loro presenza in alcune aree. Il ministero della Giustizia israeliano ha precedentemente affermato di “compiere notevoli sforzi per rafforzare l’applicazione della legge in Cisgiordania”.
Tuttavia, l’ONU afferma che Israele, in quanto potenza occupante, non è riuscito a garantire indagini efficaci sugli attacchi e a far sì che gli esecutori siano ritenuti responsabili. “L’incapacità di farlo è una preoccupazione di lunga data della comunità umanitaria nei [Territori Palestinesi occupati] e si ritiene che tale incapacità contribuisca al persistere degli alti livelli di violenza da parte dei coloni”, ha aggiunto.
Secondo l’organizzazione israeliana per i diritti umani Yesh Din, delle 185 indagini aperte tra il 2014 e il 2017 che hanno raggiunto la fase finale, solo 21, l’11,4%, ha portato al procedimento penale dei trasgressori, mentre gli altri 164 file sono stati archiviati senza accusa.
La principale preoccupazione è il doppio sistema legale. I coloni che commettono crimini sono sotto la giurisdizione della legge israeliana; i Palestinesi sottostanno a un sistema legale separato, gestito dai militari.
Nel caso dell’omicidio di due Israeliani da parte di un Palestinese nella stessa settimana in cui è morta Rabi, è stata immediatamente lanciata una caccia all’uomo che ha bloccato gran parte della Cisgiordania. Le autorità israeliane hanno detto che avrebbero demolito l’abitazione del responsabile – una pratica israeliana di vecchia data applicata ai Palestinesi – e i procuratori militari hanno incriminato sua madre e suo fratello.
Nel caso di Rabi, non ci sono state più notizie dopo il caos iniziale dei giorni successivi all’attacco. Da allora, la polizia ha imposto silenzio sulle indagini.
“I Palestinesi sono processati nei tribunali militari israeliani e ricevono sentenze molto più severe rispetto ai coloni che sono classificati come cittadini israeliani e sottoposti al tribunale civile”, dice Yesh Din. “I soldati israeliani devono anche essere cauti nel gestire i coloni, in quanto godono di protezioni anche grazie alla legge nazionale. Questo doppio sistema legale è al centro della disparità “.
Yaqoub Rabi non spera in un grande cambiamento del sistema, vuole solo che l’odio finisca. “Non vogliamo problemi, non vogliamo violenza. Vogliamo giustizia e vogliamo la pace “, afferma. “Spero di essere l’ultimo.”
Ha trascorso 31 anni con una donna che dice essere il suo “ultimo amore”, alla cui intelligenza attribuisce il merito di aver cresciuto figli straordinari, di cui parla con orgoglio. Alcuni di loro sono dottori e ingegneri. “Vivevamo una vita felice”, ha detto.
Ora è un genitore single e sta lottando per crescer i più giovani. Alla domanda su come stia andando con la figlia di otto anni, che era in macchina, ha detto semplicemente: “E’ difficile”.
“Ha un problema di enuresi notturna . Lei rimane quasi sempre con me. Parla, ma non molto “, ha detto. “Ho bisogno di essere forte di fronte ai miei figli. Non posso crollare davanti a loro. ”
Trad: Grazia Parolari “contro ogni specismo, contro ogni schiavitù”- Invictapalestina.org
Fonte: https://www.theguardian.com/world/2018/dec/30/palestinians-rise-attacks-israeli-settlers